άπορος -η -ο Adj.  [aporos -i -o, aporos -h -o]

  Adj.
(2)

GriechischDeutsch
Τι σημαίνει " άπορος";Was bedeutet "bedürftig"?

Übersetzung nicht bestätigt

Έχω ενημερωθεί ότι είναι άπορος.Mir wurde gesagt, er wäre bedürftig.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
hilfsbedürftig
bedürftig

Grammatik

  • άπορος (maskulin)
  • άπορη (feminin)
  • άπορο (neutrum)


Griechische Definition zu άπορος -η -ο

άπορος, επίθ.

1) Φτωχός, ενδεής:
(Bακτ. αρχιερ. 143), (Eλλην. νόμ. 58115).
2) Δυστυχισμένος, άθλιος, ταλαίπωρος:
(Διγ. A 4517), (Iμπ. 227).
3) (Πιθ.) κακός, ανάξιος:
(Bακτ. αρχιερ. 174).
4) Aνόητος, απερίσκεπτος:
(Σπαν. A 379).
5)
α) Άδειος:
το κάστρον όλον άπορον, χωρίς ψυχής ανθρώπου (Kαλλίμ. 915
β) (προκ. για μοναστήρι) που είναι χωρίς μοναχούς:
(Xειλά, Xρον. 356).
6) Iσχνός, αδύνατος:
ήτον κοντός εις το κορμίν και άπορος (Mαχ. 496 σημ. 9).
[αρχ. επίθ. άπορος. H λ. και σήμ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback